一笼色彩斑斓的筒裙,
伴结着千百朵梨翁花。
那节香竹的滚筒,
是我们祖先的腿骨;
那把梨树的砍刀,
是我们祖先的肋巴;
那梨翁花的图案,
是祖先的红血在地上抛洒,
那茅屋下的织机哟,
织着一个古老的神话。
河中的磐石磨成了纽子,
筒裙花已度过数千年生涯,
这美丽的花纹,灿烂的图画,
赢得过多少人的惊讶;
这民族的标志,民族的尊严,
阿昌人班班辈辈珍视它。
我曾把它引为民族的骄傲,
我曾把它视为民族的精华。
我歌唱过祖先的智慧,
也赞美过妇女的勤劳;
那些好心肠的记者,
也热情地渲染过它。
可是,今天,面对着它,
我却转而叹息、嗟呀,
一刀一刀,一线一线,
何时才能织出一朵梨翁花?
一日一梭,一梭一尺,
有多长的生命,
经得住这样奢华!
有多少年轻的姑娘
伴着丝线织白了鬓发……
啊,亲爱的姐妹们,
快把砍刀放下。
快去接受知识甘露的滋润,
来年织出更美丽的彩霞。
请原谅啊!姐妹,妈妈,
不是我不爱自己的民族,
不是我鄙夷那动人的神话,
只因为姐妹们的青春,
不能再被那木刀砍杀!
我也不能再去歌颂
那原始的光荣伟大!
就像翠绿的荆竹也会开花,
我们智慧的姐妹们,
定能织出新的神话!
注:该诗歌作品曾荣获第二届全国少数民族文学创作奖。